558
•Switches to emergency operation
instantaneously (<250mS) - ideal
for high risk areas such as machine
shops, control rooms and intensive
care units
•Adjustable head to match light
output to application
•3 hour duration for 20W versions,
1 hour for 55W ratings
•Maintenance free 12V batteries -
sealed lead acid 4-7 year design
life
•24 hour recharge period
•Low voltage cut off, thermal and
reverse polarity protection
•Weatherproof IP65 versions
available
Materials/Finish
IP20: mild steel enclosure
IP65: polycarbonate enclosure
Installation/Mounting
IP20: Enclosure has an easy access
front panel.
IP65: Enclosure has screw locked
front panel seal. Lamps separately
supplied on angle brackets, with
glands for wiring remotely to the
enclosure. Glanding points on side
for cable gland fixing.
Cable entry: provision for 20mm
knockouts.
Current consumption: 0.1A
Units should be mounted at least 30°
above the line of sight.
Specification
To specify state:
Twin spot luminaire for 20, 55W
tungsten halogen twin lamps with
adjustable head in the horizontal and
vertical planes and IP65 version.
As Thorn Voyager Twin Spot.
Voyager
Twin Spot
A non-maintained, tungsten halogen
twin spot luminaire for large open
area and high risk applications
Standards
Lamps
QT 12 (HSG) GY6.35 55W
QT 9
G4
20W
74
343
200
150
130
280
280
Ordering Guide
Supplied complete with lamps except dimmable versions
Description
Wt (kg) SAP Code Cat. No.
Voyager Twin Spot
VOYAGER TWINSPOT 2X20W E3NM IP20 LI
8.56 96004128 VYTS203NMIP20
VOYAGER TWINSPOT 2X20W E3NM IP65 LI
8.52 96102984 VYTS203NMIP65
VOYAGER TWINSPOT 2X55W E1NM IP20 LI
9.00 96211175 VYTS551NMIP20
VOYAGER TWINSPOT 2X55W E1NM IP65 LI
8.17 96211177 VYTS551NMIP65
To make reading our ordering guides easier please use the SAP description key fold out, inside the front
and back cover. For more information please visit our website
and simply search
our products.
