Thorn Les lumières 2014/2015 - page 651

Eclairage intérieur
UGR :NFEN12464-1 (Éclairagedes lieuxde travail
intérieur) - Juillet 2011et CIE117-1995 (éblouissements
inconfortablesenéclairage intérieur)
649
L’UGR représente l’éblouissement d’inconfort provenant directement des
luminaires d’une installationd’éclairage intérieur. Il doit êtreévaluéenutilisant
laméthode tabulaired’évaluationdu tauxd’éblouissement unifié. Il est basé sur
la formule :
UGR=8log
10
(
0,25
S
L
2
w
)
L
b
p
2
où :
L
b
est la luminancede fondexpriméeen cd xm
-2
;
L est la luminancedes parties lumineuses de chaque luminairedans la
directionde l’œil de l’observateur en cd xm
-2
;
w
est l’angle solide (stéradian) des parties lumineuses de chaque luminaire
auniveaude l’œil de l’observateur ;
p est l’indicedepositiondeGuthpour chaque luminaire se rapportant à la
positiondu luminairepar rapport à l’axe visuel ;
UGR varie, enpratique, entre10 (éblouissement imperceptible) et 30
(éblouissement intolérable). Unpas d’UGRde1est laplus petitedifférence
détectable. Unpas de3est unpas acceptableen termes de critère
d’évaluationdu tauxd’éblouissement.
Hest lahauteur au-dessusdu regard (soit hauteur totalemoins1,20m).
Méthodologie :
Dans une sallede classe typededimensions 6m x9m x2,70m
et de facteur de réflexion752, onadonc,
[pourH= (2,70m–1,20m) =1,50m], des dimensions 4H x6H.
On lit la valeur non corrigéedirectement, grâceà la connaissancede ces
deux informations. A cette valeur, onajoute la valeur supérieurede correction
pour unespacement entre luminaires de1 xH, pour pouvoir semettredans les
conditions qui ont permis dedonner la valeurs limites (voir tableau ci-après).
A cela, il faut encoreajouter la correctionde flux (les valeurs non corrigées
sont données pour 1000 lmde laoudes lampes).
Dans notreexemple
UGR=7,4+2,3, +5,9=15,6
Onpeut doncaffirmer que ce luminairepeut êtreutilisédans les conditions de
confort les plus rigoureuses pour une sallede classe (UGR<16 correspondant
à une sallededessin industriel, le restedes locaux scolaires demandant
habituellement seulement unUGR<19).
Exemple
Typed’intérieur, tâcheouactivité
E
m
lx
UGR
L
R
a
Bureaux
Classement, transcription
300
19
80
Écriture, dactylographie, lecture, traitement dedonnées
500
19
80
Dessin industriel
750
16
80
Postede travail de conceptionassistéepar ordinateur
500
19
80
Sallede conférenceet de réunion
500
19
80
Réception
300
22
80
Archives
200
25
80
Zonesde circulations
Zones de circulationet couloirs
100
28
40
Escaliers, escaliers roulants, tapis roulants
150
25
40
Quais de chargement
150
25
40
Typed’intérieur, tâcheouactivité
E
m
lx
UGR
L
R
a
Sallesde repos,d’installations sanitaireetdepremier secours
Cantines
200
22
80
Salles de repos
100
22
80
Salles d’exercices physiques
300
22
80
Vestaires, lavabos, salles debains, toilettes
200
25
80
Infirmerie
500
19
80
Salles de soins
500
16
90
Sallesde commandesoude contrôle
Salles desmatériels, sallede commutationoudistribution
200
25
60
Télex, local courrier, tableaudedistribution (standards)
500
19
80
Entrepôts/entrepôts réfrigérés
Magasins et entrepôts
100
25
60
Zones demanutention, d’emballageet d’expédition
300
25
60
Éblouissementd’inconfort (UGR)
Type luminaire :OMEGABD604X18
Fabricant : THORN
Lampe(s) : 4xPOLYLUX18W
Fluxnominal : 5400 lm
Indiced’éblouissement non corrigéspar rapportàun flux lum. total de1000 lm
r
-plafond 0,70 0,70 0,50 0,50 0,30 0,70 0,70 0,50 0,50 0,30
r
-paroi
0,50 0,30 0,50 0,30 0,30 0,50 0,30 0,50 0,30 0,30
r
-util.
0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20
Dimensions
du local
Directiondeviséeoblique/
axede la lampe
Directiondeviséeparallèle
à l’axede la lampe
X
Y
2H 2H 5,9 6,9 6,2 7,1 7,3 7,9 8,8 8,1 9,1 9,3
3H 5,8 6,6 6,1 6,9 7,1 7,7 8,6 8,0 8,8 9,1
4H 5,7 6,5 6,0 6,8 7,0 7,7 8,5 8,1 8,7 9,0
6H 5,6 6,4 6,0 6,7 6,9 7,5 8,3 7,9 8,6 8,9
8H 5,6 6,3 5,9 6,6 6,9 7,5 8,3 7,9 8,6 8,9
12H 5,6 6,2 5,9 6,5 6,9 7,5 8,2 7,9 8,5 8,6
4H 2H 5,8 6,6 6,1 6,9 7,1 7,7 8,5 8,0 8,8 9,0
3H 5,6 6,3 6,0 6,6 7,0 7,5 8,2 7,9 8,5 8,8
4H 5,6 6,2 5,9 6,5 6,8 7,4 8,0 7,8 8,4 8,7
6H 5,5 6,0 5,9 6,4 6,8
7,4
7,9 7,8 8,3 8,6
8H 5,4 5,9 5,9 6,3 6,7 7,3 7,8 7,7 8,2 8,6
12H 5,4 5,8 5,8 6,2 6,7 7,3 7,7 7,7 8,1 8,6
8H 4H 5,4 5,9 5,9 6,3 6,7 7,3 7,8 7,7 8,2 8,6
6H 5,3 5,8 5,8 6,2 6,6 7,2 7,6 7,7 8,1 8,5
8H 5,3 5,7 5,8 6,1 6,6 7,2 7,5 7,7 8,0 8,5
12H 5,3 5,6 5,7 6,0 6,5 7,1 7,5 7,6 7,9 8,4
12H 4H 5,4 5,8 5,8 6,2 6,7 7,3 7,7 7,7 8,1 8,6
6H 5,3 5,7 5,8 6,1 6,6 7,2 7,5 7,7 8,0 8,5
8H 5,3 5,6 5,7 6,0 6,5 7,1 7,5 7,6 7,9 8,4
Variationdepositionde l’observateuravec lesdistancesdes luminaires
S= 1,0H
+3,2/ -14,9
+2,3
/ -14,9
1,5H
+5,0/ -21,1
+3,6/ -24,5
2,0H
+7,0/ -25,9
+5,6/ -32,9
Tableau
standard
BK00
BK00
Correction
-14,4
-12,5
Correction flux lumineux nominal 5400 lm=
5,9
=8 log (flux total/1000)
Éclairementmoyenàmaintenir sur la surfacede référence
1...,641,642,643,644,645,646,647,648,649,650 652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,...664
Powered by FlippingBook